On a Sunday afternoon, 15 dancers and choreographers gather in a Brooklyn dance studio to share their works in progress under the careful eye of Candace Thompson, the founding Executive Director of Dance Caribbean Collective. Together, they are preparing for DCC’s second annual New Traditions Festival, a performance series that celebrates Caribbean diasporic dance traditions…